番外編 第2回

ABCの歌


  Guten Tag!

さぁ!今日はドイツ語のABCの歌をうたってみましょう。


≪ A B C の 歌 ≫


「きらきら星」のメロディーで歌ってね。

アー

ベー

ツェー

デー

エー

エフ

ゲー


ハー

イー

ヨットゥ

カー

エル

エンム

エンヌ

ふぁ

ふぁ


オー

ペー

クー

エル

エス

テー

ウー

ふぁ

ふぁ


オー

ペー

クー

エル

エス

テー

ウー

ふぁ

ふぁ


und

ファオ

ヴェー

イクス

ウントゥ

イプスィロン

ツェットゥ

ら・そ


 und ウントゥ (それから)

das

ist

unser

A   B   C

ダス

イストゥ

ンザー

アーベーツェー

ふぁ

ふぁ

みみ

れ ・ れ ・ ど


 das ist unser ABC
            (これが わたしたちの ABC)

  どう、うまく歌えたかな?
   この歌は、ドイツ語をやさしくおぼえてもらえるようにと
   英語のABCの歌をちょっとかえて、作ってみました。

  それから、 と  の発音に気をつけてね。
        R(エル) は、舌(した)をどこにもつけないで丸めて発音してね。


          さぁ!リズムに乗って楽しみながら、何度も歌ってね。


≪ドイ語のアルファベット≫
A a Ä ä B b C c D d E e F f G g
アー エー ベー ツェー デー エー エフ ゲー
H h I i J j K k L l M m N n
ハー イー ヨットゥ カー エル エンム エンヌ
O o Ö ö P p Q q R r S s SS β T t U u Ü ü
オー オェー ペー クー エル エス エスツェット テー ウー ユィー
V v W w X x Y y Z z
ファオ ヴェー イクス イプスィロン ツェットウ


≪ドイツ語のきまり≫
● アルファベットには、大文字と小文字があります。

● ドイツ語では、文のさいしょの文字を大文字で書きます。

● また、名詞(ものの名前)は、文のどこに出てきても
   さいしょの文字だけは、大文字で書きます。


● ドイツ語には、英語のアルファベットにはない、
   
≪ドイツ語特有の文字≫があります。


≪ドイツ語特有の文字について≫
 ウムラウト

Ä ä Ö ö Ü ü
エー オェー ユィー

の上に点々がついた音を、
ウムラウト(変母音)
(へんぼいん)と言います。
この文字は、発音のしかたに、ちょっとくふうがいるのよ。


どういう発音をするかというと…
それぞれの文字、
アー、オー、ウーを発音する口のままで
エーって発音する、と言うことなの。

でも、日本語にない音だから、日本人にはちょっとむずかしいのね。
わたしが初めてウムラウトの練習をした時は、なんだか動物園のアザラシとか
オットセイになった気分だったよ!(笑)

 エスツェット

SS β
エスツェット

ドイツ語特有の文字には、ウムラウトの他にもう1つ、
エスツェットがあります。
この発音は、強く「ス!」って言った時の音を表します。

この文字 β には大文字がないので、SS と書き表します。

  *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*
    ドイツ語のアルファベットと、読み方、         
    ドイツ語特有の文字のこと、わかりましたか?

    ウムラウトエスツェットの発音については
    つぎの時間に、もう少しくわしくお話しますね。


つぎの時間へ


ABCのうた
プリント




ちび
トップページへ